BRITISH SPIRATION : Layers of green
緑の庭に学ぶ、シックな重ね着。
October 31st,2024
JOURNAL
WHAT’S YOUR FAVORITE WINTER FABRIC
Interview with Brian Clarke, Knitter
February 15th,2023
休日は、ジョン スメドレーの生産工場から車で 40 分ほど走らせたエリアであるマンスフィー
ルドにある自宅近くの湖で、釣りを楽しむニッターのブライアン・クラークさん。45 年という
長いニッター人生のなかで、他ブランドの工場でも経験を積んできました。ジョン スメドレー
のニットについては「生産の背景を知らなくても、着てみれば素晴らしさがよくわかりますよ」
と言いつつも、自らもブラウンのタートルネックニットを着用して、ジョン スメドレーの秋冬
素材について語り出すと、つい笑みが溢れます。
休日は、ジョン スメドレーの生産工場から車で 40 分ほど走らせたエリアであるマンスフィールドにある自宅近くの湖で、釣りを楽しむニッターのブライアン・クラークさん。45 年という長いニッター人生のなかで、他ブランドの工場でも経験を積んできました。ジョン スメドレーのニットについては「生産の背景を知らなくても、着てみれば素晴らしさがよくわかりますよ」と言いつつも、自らもブラウンのタートルネックニットを着用して、ジョン スメドレーの秋冬素材について語り出すと、つい笑みが溢れます。
「ニッティングは私の人生の大部分を占めます。イギリスのマンスフィールドで育ち、
18 歳のときからニッターとして働き始めた私は、もうニッター歴 45 年の “ベテラン
プレイヤー” という感じでしょうか。ジョン スメドレーには、20 年前ぐらいにスカ
ウトされてやってきて以来、ずっとこれらの編み機を動かし続けてきました。他の工
場でもたくさんのニットを編んできましたが、ジョン スメドレーのメリノウールは
やっぱり格別だと感じます」
「ニュージーランドの 28 の農場で生産されたエクストラファインメリノウールを原料
に、非常に厳密な仕様に基づいて調達することで糸の品質を確保しています。糸を紡
ぐためには最も優れた紡績業者に依頼して、私たちのオーダーメイドのカラーパレッ
トに合わせて染色します。一見とてもシンプルなニットですが、繊維の調達からパッ
ケージングまで、徹頭徹尾、きめ細やかな配慮や愛情によって成り立っているんです
ね。しかし、そういったバックグラウンドは知らずとも、その素晴らしさは着てみれ
ばすぐにわかるはずです。素肌の上に着ても何の刺激もありませんし、むしろ肌が喜
ぶほどに滑らかです。ビールで膨れてしまった私の体もいくらかスマートに見えるほ
どに(笑)」
Photography by Sophie Green
Edit by kontakt
「ニッティングは私の人生の大部分を占めます。イギリスのマンスフィールドで育ち、18 歳のときからニッターとして働き始めた私は、もうニッター歴 45 年の “ベテランプレイヤー” という感じでしょうか。ジョン スメドレーには、20 年前ぐらいにスカウトされてやってきて以来、ずっとこれらの編み機を動かし続けてきました。他の工場でもたくさんのニットを編んできましたが、ジョン スメドレーのメリノウールはやっぱり格別だと感じます」
「ニュージーランドの 28 の農場で生産されたエクストラファインメリノウールを原料に、非常に厳密な仕様に基づいて調達することで糸の品質を確保しています。糸を紡ぐためには最も優れた紡績業者に依頼して、私たちのオーダーメイドのカラーパレットに合わせて染色します。一見とてもシンプルなニットですが、繊維の調達からパッケージングまで、徹頭徹尾、きめ細やかな配慮や愛情によって成り立っているんですね。しかし、そういったバックグラウンドは知らずとも、その素晴らしさは着てみればすぐにわかるはずです。素肌の上に着ても何の刺激もありませんし、むしろ肌が喜ぶほどに滑らかです。ビールで膨れてしまった私の体もいくらかスマートに見えるほどに(笑)」
Photography by Sophie Green
Edit by kontakt