SOFT AND COMFORT
忙しい日々に、柔らかいニット。
December 19th,2025
JOURNAL
Threads of The Dumfries House:Textures
ダンフリーズ・ハウスの紡ぐ糸:テクスチャーをめぐって
April 16th, 2026
大きな噴水と広大な庭園を持つダンフリーズ・ ハウスの正面から。©Sutterstock
大きな噴水と広大な庭園を持つダンフリーズ・ ハウスの正面から。©Sutterstock
クラシックをより豊かに。これは、ジョン スメドレーがものづくりにおいて大切に
している精神です。古代の叡智や遺産から学び、それを現代の感覚で読み替えてい
く。何年経っても色褪せない魅力を持つものから新しい価値を見出す行為は、まだ
見ぬ文脈への入り口へとつながっていきます。
およそ 240 年にわたる歴史を持つニットウェアブランドとして、自社で過去の資料
や実績をアーカイブとして蓄積し、専任のアーキビストによって丁寧に管理。そう
することで、長い時間をかけて築いてきた価値を大切に受け継いでいます。だから
こそ、洋服づくりにおいても、古いものからインスピレーションを受けることはご
く自然な行為。昔の人々の知恵や思想へと立ち帰り、想像する。そこから現在のム
ードに合わせた新たなアイデアが生まれます。
2026 年春夏コレクションもまた、こうした思想から生まれました。今季の着想源と
なったのは、18 世紀にスコットランドに建てられたダンフリーズ・ハウスです。新
古典主義建築をイギリスに広めた建築家ロバート・アダムが手がけたこの邸宅は、
英国で最も美しい邸宅のひとつとして知られています。今回はテクスチャーとカラ
ーパレットを手がかりに、ダンフリーズ・ハウスと今季のコレクションのつながり
を紐解いていきます。
クラシックをより豊かに。これは、ジョン スメドレーがものづくりにおいて大切にしている精神です。古代の叡智や遺産から学び、それを現代の感覚で読み替えていく。何年経っても色褪せない魅力を持つものから新しい価値を見出す行為は、まだ見ぬ文脈への入り口へとつながっていきます。
およそ 240 年にわたる歴史を持つニットウェアブランドとして、自社で過去の資料や実績をアーカイブとして蓄積し、専任のアーキビストによって丁寧に管理。そうすることで、長い時間をかけて築いてきた価値を大切に受け継いでいます。だからこそ、洋服づくりにおいても、古いものからインスピレーションを受けることはごく自然な行為。昔の人々の知恵や思想へと立ち帰り、想像する。そこから現在のムードに合わせた新たなアイデアが生まれます。
2026 年春夏コレクションもまた、こうした思想から生まれました。今季の着想源となったのは、18 世紀にスコットランドに建てられたダンフリーズ・ハウスです。新古典主義建築をイギリスに広めた建築家ロバート・アダムが手がけたこの邸宅は、英国で最も美しい邸宅のひとつとして知られています。今回はテクスチャーとカラーパレットを手がかりに、ダンフリーズ・ハウスと今季のコレクションのつながりを紐解いていきます。
多彩な色彩と繊細な模様が施された、フレスコ画を
カラフルなインテリア、細部まで意匠が凝らされた天井や壁、そして華やかなカー
テン。彫刻的で装飾性の高いデザインが特徴のダンフリーズ・ハウス。レース編み
が印象的な「HUTTON」や「HERSTON」は、こうした装飾的な建築やインテリアの
デザインからインスパイアされたアイテムです。天井の模様や壁紙にみられる複雑
なパターンの重なりを抽象化し、ニットのテクスチャーで表現。軽やかで空気を含
んだような構造が、コレクションに新鮮な風を吹かせます。素材はジョン スメドレ
ーならではの柔らかなシーアイランドコットンを採用しているので、素肌の上で心
地よく感じられます。1 枚でさらりと纏うスタイルがおすすめです。
カラフルなインテリア、細部まで意匠が凝らされた天井や壁、そして華やかなカーテン。彫刻的で装飾性の高いデザインが特徴のダンフリーズ・ハウス。レース編みが印象的な「HUTTON」や「HERSTON」は、こうした装飾的な建築やインテリアのデザインからインスパイアされたアイテムです。天井の模様や壁紙にみられる複雑なパターンの重なりを抽象化し、ニットのテクスチャーで表現。軽やかで空気を含んだような構造が、コレクションに新鮮な風を吹かせます。素材はジョン スメドレーならではの柔らかなシーアイランドコットンを採用しているので、素肌の上で心地よく感じられます。1 枚でさらりと纏うスタイルがおすすめです。
CREW NECK BOW TOP | HUTTON | ¥55,000
LACE DRESS | HERSTON | ¥68,200
CREW NECK BOW TOP | HUTTON | ¥55,000
LACE DRESS | HERSTON | ¥68,200
また、さりげない針ぬきが特徴の「ROWARTH」をはじめ、複数の編み地のパネル
を組み合わせたアイテムは、椅子のアーム部分の接合や、装飾的な彫刻が施された
柱のデザインなど、建築的なディテールからヒントを得ています。帯状に配置され
たリブを境に、異なるテクスチャーを組み合わせることで、豊かな表情を生み出し
ます。
また、さりげない針ぬきが特徴の「ROWARTH」をはじめ、複数の編み地のパネルを組み合わせたアイテムは、椅子のアーム部分の接合や、装飾的な彫刻が施された柱のデザインなど、建築的なディテールからヒントを得ています。帯状に配置されたリブを境に、異なるテクスチャーを組み合わせることで、豊かな表情を生み出します。
ダンフリーズ・ハウスが所蔵するチッペンデールのアームチェア。図書館用に作られたマホガニー製。©Shutterstock/Aflo
SHORT SLEEVE SHIRT | ROWARTH | ¥53,900
ダンフリーズ・ハウスが所蔵するチッペンデールのアームチェア。図書館用に作られたマホガニー製。©Shutterstock/Aflo
SHORT SLEEVE SHIRT | ROWARTH | ¥53,900
すべての要素には明確な目的があります。しかし、機能性のために美しさが犠牲に
されることはありません。デコラティブなものにも、必ず背後には意図や文脈があ
る。そういった視点から、今シーズンのコレクションをあらためて読み解いてみて
はいかがでしょうか。
Photography by Jun Yasui
Edit and Writing by Ayumi Taguchi (kontakt)
すべての要素には明確な目的があります。しかし、機能性のために美しさが犠牲にされることはありません。デコラティブなものにも、必ず背後には意図や文脈がある。そういった視点から、今シーズンのコレクションをあらためて読み解いてみてはいかがでしょうか。
Photography by Jun Yasui
Edit and Writing by Ayumi Taguchi (kontakt)